Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 33 года, родилась 21 октября 1991
Германия, готова к переезду, готова к редким командировкам
Лингвист-переводчик
300 € на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: частичная занятость, проектная работа
График работы: сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 9 лет 7 месяцев
Октябрь 2019 — по настоящее время
5 лет 9 месяцев
Университете им. Иоганна Гутенберга, Майнц, Германия
Германия, www.uni-mainz.de
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель иностранных языков
преподаватель русского языка
Январь 2016 — Январь 2019
3 года 1 месяц
Дальневосточный федеральный университет
Владивосток, dvfu.ru
Образовательные учреждения... Показать еще
ассистент кафедры романо-германской филологии
преподаватель немецкого языка
Октябрь 2013 — Июнь 2014
9 месяцев
Гимназия им. Ф.Л. Яна, Зальцведель, Германия
Германия, www.jahngymnasium-salzwedel.de/
Образовательные учреждения... Показать еще
ассистент учителя русского языка
Проведение учебных и дополнительных занятий, консультация школьников и преподавателей по вопросам русского языка и культуры, подготовка тематических презентаций и мероприятий.
Навыки
Уровни владения навыками
Высшее образование
2020
Университет Гамбург
Философский факультет, Доктор философии
2019
Лингвистики и межкультурной коммуникации, Исследователь. Преподаватель-исследователь (аспирантура)
2015
ВИ-ШРМИ, Перевод и переводоведение (лингвист, переводчик)
Знание языков
Тесты, экзамены
2019
Гёте Институт
Goethe Institut, знание немецкого языка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Германия, Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения