Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 59 лет, родилась 22 сентября 1965

Не ищет работу

Германия, готова к переезду (Россия), готова к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Юрист со знанием немецкого языка и опытом работы в Германии

Специализации:
  • Делопроизводитель, архивариус
  • Переводчик
  • Юрист

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 34 года 1 месяц

Ноябрь 2008по настоящее время
16 лет 6 месяцев
частная практика

Германия

Услуги для бизнеса... Показать еще

правовой консультант в области законодательства РФ на территории Германии
В ноябре 2008 г. получила разрешение от Ганноверского земельного суда на занятие консультационной работой в области законодательства РФ на территории Германии. Сотрудничаю с различными немецкими и российскими компаниями, которые занимаются вопросами экспорта. Консультирую по таможенным вопросам; подготавливаю различные справки, запросы, необходимые для получения разрешений в таможенных органах Германии; заполняю различные таможенные формуляры; слежу за соблюдением сроков действия уже полученных разрешений; веду переписку с различными учреждениями и амтами в интересах моих клиентов; обжалую таможенные акты и прочее. Составление и проверка договоров с клиентами (поставщиками и покупателями), в т.ч. агентских договоров, с транспортными компаниями. Консультирую физические и юридические лица и даю им разъяснения по юридическим вопросам, в частности, устные и письменные справки по применению тех или иных положений действующего законодательства РФ. Помогаю гражданам решать вопросы с оформлением пенсии в России, получением виз.
Октябрь 2008Февраль 2020
11 лет 5 месяцев
РОЗО Консалтинг, ГмбХ

Германия, www.consulting-messe.de/

Услуги для бизнеса... Показать еще

директор общества
• Регистрация ГмбХ (ООО) в Ганновере у нотариуса, в суде, внесение в реестр • интернет-торговля товарами из европейских каталогов • посещение выставок в Ганновере • оформление разрешений и допусков в Германии для работы в сфере экспорта-импорта • таможенное законодательство РФ и ФРГ, заполнение таможенных деклараций • кадровые вопросы • Составление и проверка договоров с клиентами (поставщиками и покупателями), вт.ч. агентских договоров; • Подготовка протоколов разногласий к договорам и дополнительных соглашений; • составление трудовых договоров, • Работа с учредительными документами юридических лиц; • Составление заявлений, жалоб, претензий,писем, обращений, процессуальных и иных документов правового характера
Март 2005Февраль 2010
5 лет
ПФУ, ГмбХ

Германия

Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще

юрист
• переселение в Германию в ноябре 2002 года. • Составление и проверка договоров с клиентами (поставщиками и покупателями), в т.ч. агентских договоров; • Подготовка протоколов разногласий к договорам и дополнительных соглашений; • Подготовка претензий и подготовка ответов на предъявленные претензии; • Составление трудовых договоров;трудовых характеристик; • Работа с учредительными документами юридических лиц; • Составление заявлений, жалоб, претензий, процессуальных и иных документов правового характера, в том числе в Страссбургский суд по правам человека, • переписка с финансовыми и государственными учреждениями Германии; • подготовка документов на оформление виз; • таможенное законодательство РФ и ФРГ
Октябрь 2001Ноябрь 2002
1 год 2 месяца
Омская областная коллегия адвокатов

Омск

Услуги для бизнеса... Показать еще

адвокат
• консультировала физические и юридические лица и давала им разъяснения по юридическим вопросам, в частности, устные и письменные справки по использованию тех или иных положений действующего законодательства РФ, • составляла исковые заявления, жалобы и другие документы правового характера в области гражданского, муниципального, избирательного и корпоративного права РФ, • осуществляла представительство в суде, арбитраже и других государственных органах по гражданским делам и делам об административных правонарушениях, • участвовала в качестве представителя в исполнительном производстве, • участвовала в предварительном следствии и суде по уголовным делам в качестве защитника и представителя потерпевших, гражданских истцов и гражданских ответчиков, • представляла интересы своих клиентов в государственных и общественных организациях, в правоохранительных органах РФ.
Август 1998Сентябрь 2001
3 года 2 месяца
Лига предпринимателей г. Омска, Региональная общественная организация

Омск

Услуги для бизнеса... Показать еще

адвокат
• консультировала физические и юридические лица и давала им разъяснения по юридическим вопросам, в частности, устные и письменные справки по использованию тех или иных положений действующего законодательства РФ, • составляла исковые заявления, жалобы и другие документы правового характера в области гражданского, муниципального, избирательного и корпоративного права РФ, • осуществляла представительство в суде, арбитраже и других государственных органах по гражданским делам и делам об административных правонарушениях, • участвовала в качестве представителя в исполнительном производстве, • составляла учредительные документы, заявления и иные документы, необходимые для процесса регистрации юридических лиц, с последующим предоставлением этих документов на подпись клиентам. • Вела прием клиентов по телефону и лично в офисе. • Подготавливала типовые формы, бланки документов для обеспечения регистрации юридических лиц. • Консультировала клиентов по законодательству в области регистрации юридических лиц. • Оказывала услуги в области составления договоров и прочих документов для прохождения процедуры регистрации юридических лиц.
Февраль 1995Июль 1997
2 года 6 месяцев
Сибдорстрой, ТОО

Омская область

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

юрисконсульт
1.договорная работа на предприятии: разработка проектов договоров; проверка соответствия законодательству РФ проектов договоров, представляемых предприятию контрагентами; обеспечение нотариального удостоверения или государственной регистрации отдельных видов договоров. 2. Вела претензионную работу на предприятии: учет претензий, поступающих от контрагентов, их рассмотрение; подготовка ответов на поступившие претензии ; подготовка претензий к контрагентам, их направление контрагентам и контроль за удовлетворением направленных контрагентам претензий. 3. Вела исковую работу: принятие мер по соблюдению доарбитражного порядка урегулирования договорных споров; подготовка исковых заявлений и материалов с последующей передачей в арбитражный суд; работа по исковым заявлениям к предприятию; представление интересов предприятия в судах; 4. кадровые вопросы: прием, увольнение, трудовое законодательство; 5. документооборот.
Январь 1988Январь 1995
7 лет 1 месяц
Омская фабрика нетканых материалов, ООО

Омск, omskaya-fabrika-netk.ruprom.net/

Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще

юрисконсульт
1.проверка соответствия законодательству представляемых на подпись руководителю предприятия проектов приказов, инструкций, положений и других документов правового характера; проверка соблюдения этапов согласования проектов документов с ответственными работниками; визирование проектов документов; 2. договорная работа на предприятии: разработка проектов договоров; проверка соответствия законодательству РФ проектов договоров, представляемых предприятию контрагентами; 3. Ведение претензионно-исковой работы на предприятии: учет претензий, поступающих от контрагентов, их рассмотрение; подготовка возражений на поступившие претензии ; подготовка , направление и контроль претензий к контрагентам; работа по соблюдению доарбитражного порядка урегулирования договорных споров; подготовка исков, их передача в суд; отстаивание интересов предприятия в судах; 4. разработка учредительных документов; регистрация юридических лиц, внесение изменений в учредительные документы.В 1990 году учреждение на базе фабрики кооператива с регистрацией в регистрационной палате, затем переход в ТОО, также с регистрацией изменений. 5. Кадровые вопросы: с 1993 по 1995 годы совмещала работу юрисконсульта с обязанностями инспектора отдела кадров (штат: прим. 200 работников),

Навыки

Уровни владения навыками
уверенный пользователь ПК: Word; Excel; Skype. Продвинутый уровень знания немецкого языка.

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Гражданство: Россия Бессрочный вид на жительство : Германия Страна проживания: Германия Языки: Русский : Родной язык Немецкий: продвинутый Имею водительские права. Вредных привычек нет. Личные качества: Ответственность, инициативность, внимательность, усидчивость, логическое мышление, аналитические способности. За время трудовой деятельности приобрела навыки работы в области гражданского, корпоративного, административного, навыки работы со сбором и анализом информации. Способна работать с большим объемом документов. Обладаю общей эрудированностью, грамотной речью, к любой доверяемой мне работе отношусь с ответственностью и аккуратностью, открыта новому опыту. С уважением отношусь к мнению коллег, есть опыт работы как самостоятельно, так и в команде. Моими ключевыми навыками являются составление исковых заявлений, претензий, договоров, в том числе агентских; взаимодействие с государственными органами, проведение консультаций по гражданскому праву, в том числе через Интернет. Консультировала физические и юридические лица и давала им разъяснения по юридическим вопросам, в частности, устные и письменные справки по использованию тех или иных положений действующего законодательства РФ. Составляла исковые заявления, жалобы и другие документы правового характера в области гражданского, муниципального, избирательного и корпоративного права РФ. Осуществляла представительство в суде, арбитраже и других государственных органах по гражданским делам и делам об административных правонарушениях. Участвовала в качестве представителя в исполнительном производстве. Участвовала в предварительном следствии и суде по уголовным делам в качестве защитника и представителя потерпевших, гражданских истцов и гражданских ответчиков. Представляла интересы своих клиентов в государственных и общественных организациях, в правоохранительных органах РФ. Разрабатывала учредительные документы для организаций, составляла корпоративные документы, регистрировала изменения в учредительные документы, осуществляла первичную регистрацию предприятий, оформляла банковские счета. Во время моей трудовой деятельности было проконсультировано большое количество граждан по различным отраслям российского законодательства, были возвращены денежные средства пострадавшим , обжалованы решения, представлены эффективные ходатайства, заявления в рамках рассмотрения гражданских дел.

Высшее образование

Знание языков

РусскийРодной


НемецкийB2 — Средне-продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения