Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 36 лет, родилась 20 июля 1988

Германия, готова к переезду (Москва), готова к командировкам

Психолог

2 000  на руки

Специализации:
  • Психолог

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 15 лет 7 месяцев

Январь 2018по настоящее время
7 лет 7 месяцев
FiPP e.V. Fortbildungsinstitut für pädagogische Praxis

www.fippev.de/willkommen

Образовательные учреждения... Показать еще

координатор программ повышения квалификации
проведение тренингов для работников образовательных учреждений (резилиентность, анти-буллинговые программы, развитие речи), развитие концепции образовательных учреждений в соотвествии со стандартами министерства образования
Январь 2010Декабрь 2017
8 лет
Christel Manske Institut

www.christel-manske-institut.de

Психолог-консультант
Развитие навыков речи, чтения и математического мышления у детей с Синдромом Дауна, СДВГ, поведенческими проблемами и другими особенностями в развитии (2-16 лет) Подготовка программы семинаров для повышения квалификации психологов и педагогов Консультация родителей по педагогическим вопросам образования детей с особенностями в развитии
Август 2011Июль 2017
6 лет
Capoeira Rostock e.V.

capoeira-rostock.de

Образовательные учреждения... Показать еще

Менеджер проекта
Обязанности: координация работы спортивной организации, финансовая отчетность, PR Достижения: рост количества участников организации, рост популярности капоэры в регионе, открытие двух дополнительных филиалов, достижение поддержки со стороны Министерства Спорта по региону Mecklenburg Vorpommern, установление партнерства с Ростокским Университетом, проведение социальных проектов в школах, успешное проведение 7 международных семинаров с участием мастеров из Европы, США и Бразилии, устные переводы в рамках мастер-классов с преподавателями из Бразилии (португальский - немецкий, немецкий - португальский), обеспечение возможности повышения квалификации для преподавателей спорта в Германии
Январь 2010Октябрь 2016
6 лет 10 месяцев
Christel Manske Institut

christel-manske-institut.de

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик
Обязанности: перевод научной литературы, переговоры с иностранными партнерами, организация семинаров за рубежом Достижения: перевод и публикации научных статей в журнале Down Side Up (Москва), перевод и публикация книги К. Манске "Учение как открытие", 2014, Москва, изд. "Смысл", перевод и публикация книги К. Манске "Каждый ребенок - особенный", 2015, Москва, изд. Никеа, устный перевод в рамках ежегодного международного конгресса по экзестенциальной психотерапии в Берлине (2014 г), устный перевод в рамках ежегодного повышения квалификации для психотерапевтов и врачей по методу балинтовских групп в Винхаузене (2014 г.)
Июнь 2013Июнь 2014
1 год 1 месяц
Московский Институт Открытого Образования

Москва, mioo.ru/

Документовед
Обязанности: анализ и практическая реализация проектов по улучшению качества образовательной среды и математического школьного образования, устные и письменные переводы научной литературы и ее публикация, установление контактов с немецкими партнерами
Июнь 2010Июнь 2013
3 года 1 месяц
Московский Институт Открытого Образования

Москва, mioo.ru/

Лаборант
Обязанности: изучение и адаптация в российских условиях немецких инструментов оценки качества обучения, а также современных подходов педагогической психологии и дидактики Достижения: письменная работа и ее защита в рамках дипломной бакалаврской работы в Берлинском университете им. Гумбольдтов по современным подходам к преподаванию родного языка, разработанным в Германии, на материале русской классической литературы

Навыки

Уровни владения навыками
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Протоколирование
Редактирование текстов на иностранном языке
Последовательный перевод
Письменный перевод
перевод научной литературы
перевод статей
Устный перевод
Терапия
Консультирование
Английский язык
Технический перевод
Организаторские навыки
Перевод
MS PowerPoint
Психология
Немецкий язык
Перевод технической документации
Грамотная речь
Международные контакты
Психологическое консультирование
Работа в команде
Возрастная психология
Обучение и развитие
Креативность
Деловая коммуникация
Преподаватель
Деловая переписка
португальский язык

Обо мне

Ответственный сотрудник с широким спектром интересов и компетентностей. Легко нахожу общий язык с людьми, быстро интегрируюсь в новые сферы деятельности, обладаю хорошими организационными способностями. Свободно владею русским, немецким, английским и португальским языками. Хобби: литература, спорт, кинематограф

Высшее образование

2015
Fernuniversität Hagen
Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Психология
2011
Humboldt Universität zu Berlin
Philosophische Fakultät II, Лингвистика

Знание языков

РусскийРодной


Повышение квалификации, курсы

2012
Сертификат о прохождении курса тренировок по основным практикам капоэйры
главная академия группы Cordao de Ouro, г. Сан Пауло, Бразилия, боевые искусства, капоэйра
2012
Диагностика развития ребенка
Christel Manske Institut, детская психология, педагогика
2012
Психическое развитие ребенка как метаморфоза
Christel Manske Institut, детская психология, педагогика
2012
Значение смысла в процессе обучения
Christel Manske Institut, детская психология, педагогика
2012
Функциональные системы головного мозга
Christel Manske Institut, детская психология, педагогика, нейрофизиология

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Германия, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения